Gicona Logo
GICONA

Certificado de Destinación Aduanera Chile: Guía Completa 2024 para Importadores

El **Certificado de Destinación Aduanera** es un documento obligatorio emitido por el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP) para la importación de productos farmacéuticos, cosméticos, dispositivos...

Actualizado 2025
6 min de lectura
Guía Completa

Meta Description: Guía completa del Certificado de Destinación Aduanera ISP 2024. Requisitos, costos, procedimiento GICONA paso a paso. Todo lo que necesitas saber para importar productos sanitarios en Chile.

¿Qué es el Certificado de Destinación Aduanera y Por Qué lo Necesitas?

El Certificado de Destinación Aduanera es un documento obligatorio emitido por el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP) para la importación de productos farmacéuticos, cosméticos, dispositivos médicos y pesticidas de uso sanitario y doméstico. Este certificado garantiza que los productos cumplan con los estándares sanitarios chilenos antes de su ingreso al país.

Productos que Requieren Certificado de Destinación Aduanera

  • Productos farmacéuticos (medicamentos, suplementos)
  • Cosméticos e higiene personal (cremas, champús, maquillaje)
  • Dispositivos médicos (equipos, instrumental médico)
  • Pesticidas sanitarios y domésticos (insecticidas, desinfectantes)
  • Productos estupefacientes/psicotrópicos (requieren documentación adicional)

Costo del Certificado de Destinación Aduanera 2024

Tarifa oficial: 0.5 UTM por certificado

  • Valor aproximado: $32.000 - $35.000 CLP (varía según UTM vigente)
  • Forma de pago: Sistema electrónico GICONA

Fuente: [Fuente: Tarifas_ISP_2024.pdf]

Requisitos y Documentos Necesarios

Documentación Obligatoria

  1. Factura comercial (original o copia legalizada)
  2. Documento de transporte (conocimiento de embarque, guía aérea)
  3. Certificados de análisis del fabricante
  4. Resolución de autorización de importación (cuando aplique)
  5. Certificado de libre venta del país de origen

Documentos Adicionales para Productos Especiales

Para estupefacientes/psicotrópicos:

  • Autorización previa del ISP
  • Certificado de importación específico
  • Documentación de custodia y seguridad

Para dispositivos médicos:

  • Certificado CE o FDA (según origen)
  • Manual de usuario en español
  • Certificado de esterilidad (cuando aplique)

Fuente: [Fuente: Requisitos_Documentarios_ISP.pdf]

Procedimiento Paso a Paso en GICONA

Paso 1: Obtener Acceso al Sistema

  • Solicitar clave de acceso en sistema GICONA
  • Registrar empresa importadora
  • Validar datos comerciales

Paso 2: Preparar Documentación Digital

  • Digitalizar documentos en formato PDF (máximo 5MB por archivo)
  • Verificar calidad y legibilidad
  • Organizar por tipo de documento

Paso 3: Completar Solicitud Online

  1. Ingresar a GICONA con credenciales
  2. Seleccionar "Certificado de Destinación Aduanera"
  3. Completar formulario electrónico
  4. Cargar documentos digitalizados
  5. Verificar información ingresada

Paso 4: Realizar Pago

  • Seleccionar modalidad de pago
  • Procesar pago de 0.5 UTM
  • Guardar comprobante de pago

Paso 5: Seguimiento y Entrega

  • Tiempo de procesamiento: 5-10 días hábiles
  • Notificación automática vía email
  • Descarga de certificado con Firma Electrónica Avanzada

Fuente: [Fuente: Manual_Usuario_GICONA.pdf]

Beneficios del Sistema Integrado ISP-Aduanas

Ventajas para Importadores

  • Proceso 100% digital: Sin necesidad de trámites presenciales
  • 🔄 Integración automática: Comunicación directa con Servicio Nacional de Aduanas
  • 📱 Seguimiento en tiempo real: Estado del trámite 24/7
  • 💾 Archivo digital: Acceso permanente a certificados emitidos

Mejoras en Eficiencia

  • Reducción de 70% en tiempos de tramitación
  • Eliminación de documentos físicos
  • Menor riesgo de pérdida de documentos
  • Trazabilidad completa del proceso

Vigencia y Marco Legal del Certificado

Características de Vigencia

  • Duración: Indefinida (no expira)
  • Validez: Para el lote específico declarado
  • Alcance: Territorio nacional chileno

Marco Normativo

  • Ley N°18.164: Código Sanitario
  • Decreto Supremo N°3/2010: Reglamento del Sistema Nacional de Control
  • Resoluciones ISP: Normativas específicas por tipo de producto

Fuente: [Fuente: Marco_Legal_ISP.pdf]

Casos Especiales y Excepciones

Importadores Habituales

  • CENABAST: Procedimiento simplificado
  • Hospitales públicos: Trámite preferencial
  • Clínicas privadas: Proceso estándar

Productos de Emergencia Sanitaria

  • Procedimiento expedito (24-48 horas)
  • Documentación mínima requerida
  • Coordinación directa con autoridades sanitarias

Tips Prácticos para Agilizar tu Trámite

Antes de Iniciar

  1. Verifica que tu producto requiere certificado
  2. Reúne toda la documentación antes de iniciar
  3. Confirma que los documentos estén en español o con traducción oficial
  4. Valida que las fechas de los certificados estén vigentes

Durante el Proceso

  • 📋 Completa toda la información requerida
  • 📁 Organiza archivos con nombres descriptivos
  • 🔍 Revisa dos veces antes de enviar
  • 💳 Ten preparado el medio de pago

Errores Comunes a Evitar

  • Documentos ilegibles o de mala calidad
  • Información inconsistente entre documentos
  • Falta de traducción oficial
  • Certificados de análisis vencidos

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuánto demora el trámite?

Respuesta: Entre 5 a 10 días hábiles desde la presentación completa de documentos.

¿Puedo importar sin el certificado?

Respuesta: No. Es obligatorio para productos regulados sanitariamente. La mercancía será retenida en aduanas.

¿El certificado sirve para múltiples importaciones?

Respuesta: No. Cada importación requiere su propio certificado, específico para el lote declarado.

¿Qué pasa si rechazan mi solicitud?

Respuesta: Recibirás notificación con las observaciones. Puedes corregir y volver a presentar sin costo adicional.

¿Puedo hacer el trámite a través de un agente?

Respuesta: Sí, puedes autorizar a un despachador de aduanas o agente para realizar el trámite en tu nombre.

Contacto y Asesoría Especializada

Oficinas ISP

  • Dirección: Av. Marathon 1000, Ñuñoa, Santiago
  • Teléfono: +56 2 2575 5000
  • Email: gicona@ispch.cl
  • Horario: Lunes a viernes, 8:30 a 17:00 hrs

¿Necesitas Ayuda Profesional?

Si requieres asesoría especializada para tu proceso de importación, nuestro equipo de consultores en registros ISPCH puede ayudarte a:

  • 🎯 Evaluar requisitos específicos para tu producto
  • 📋 Preparar documentación completa
  • ⚡ Agilizar trámites y evitar rechazos
  • 🔄 Gestionar procesos complejos o urgentes

Solicita una consulta gratuita aquí


Conclusión

El Certificado de Destinación Aduanera es un requisito fundamental para importar productos sanitarios en Chile. Con la información y procedimientos actualizados de esta guía, podrás completar tu trámite de manera eficiente y sin contratiempos.

Recuerda que el sistema GICONA está diseñado para facilitar el proceso, pero la clave del éxito está en preparar correctamente la documentación y seguir cada paso detalladamente.

¿Listo para iniciar tu trámite? Accede al sistema GICONA y comienza tu solicitud de Certificado de Destinación Aduanera hoy mismo.


Artículo actualizado en 2024 con información oficial del Instituto de Salud Pública de Chile (ISP)

Keywords: certificado destinación aduanera, importación productos sanitarios chile, trámites ISP, GICONA, certificado aduanero chile, requisitos importación ISP, productos farmacéuticos chile

Temas relacionados:

ISPCHRegistro SanitarioChileNormativas